Tuesday, November 16, 2010
Worth Waiting 100 Years to Read
The NPR Web site announced that the first volume (with 2 more on the way) of Mark Twain's autobiography has been published by the University of California Press.
Robert Hirst, director of the Mark Twain Project, spoke about the resulting "talked" autobiography, which follows a less linear path than a more traditional written work. "If you think about it, this is really the culmination — Mark Twain comes out of an oral tradition of humor," says Hirst. "And if you look at any of the books, you'll see this method of digression, even in Huck Finn — basically it's a trip with digressions, strung off it like beads, beads on a string."
Inside the temperature-controlled room that houses the largest collection of Twain papers in the world, Hirst explains that Twain made only minor corrections on the stenographer's dictated notes. The elegant structure of Twain's autobiographical dictations shows that the writer was able to translate complex ideas into spontaneous speech. "The evidence is that he's capable of composing entire paragraphs in his head," says Hirst. " I have editors who would come in and say, 'Listen to this,' and they would read it to me. They couldn't believe that somebody could dictate that."
Since the autobiography includes Twain's false starts, Hirst recommends that you skip those pages if they do not interest you.
Here's an example of a Mark Twain quote that shows him at his acerbic best: "In the matter of slavish imitation, man is the monkey's superior all the time. The average man is destitute of independence of opinion. He is not interested in contriving an opinion of his own, by study and reflection, but is only anxious to find out what his neighbor's opinion is and slavishly adopt it."
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment